【大紀元9月15日報導】（中央社馬尼拉15日法新電）目擊者今天告訴法庭，一個勢力龐大的穆斯林家族準備了鉅額賄賂金，試圖收買一名部長以掩飾菲國一宗造成57人喪生，包括30名記者在內的最殘酷屠殺案。
屠殺案首要被告小安帕瑞（Andal Ampatuan Jr.）和超過100名武裝徒眾，涉嫌在去年11月為了阻止政敵和他角逐地方省長選舉，射殺了所有受害者。
安帕瑞家族的一名僕人薩利奧（Lakmudin Saliao）告訴法庭，安帕瑞家族拿出預定金額的1/5，菲幣5000萬披索（114萬美元），想給當時總統雅羅育(Gloria Arroyo)內閣的一名部長，希望撤銷對他們的指控。
33歲的薩利奧說：「老安帕瑞（小安帕瑞之父）說，拿錢給杜瑞薩（Dureza），給1000萬披索。」他向法庭表示，指得是總統雅羅育的高級顧問杜瑞薩（JesusDureza）。屠殺案發生後，杜瑞薩奉雅羅育指示前往安帕瑞家族，希望說服他們交出涉案主要嫌疑人，即安帕瑞大家長的兒子小安帕瑞。
擔任老安帕瑞身邊僕人的薩利奧說，老安帕瑞表示這筆錢是用來交換小安帕瑞的自由。但薩利奧表示，他不知道這些賄賂是否已真正送出。
杜瑞薩則駁斥這些證詞是「虛構」，並在一份送交新聞社的聲明中表示，他將會等候出庭作證機會，說明他在安帕瑞案中的情形。（譯者：中央社郭傳信）
