【大紀元9月17日訊】（大紀元記者康尼編譯報導）日本官方於9月17日稱，中國在東海與日本有主權爭議的氣田領域內設置鑽探設備。目前，中日關係被認為是這兩個亞洲大國近年外交史上的最差時期。
北京對日本上週在另一有爭議的東海海域上逮捕一艘中國漁船船長深感不滿，並已放棄與日本在該領域共同開發計劃的會談。
據日本外交部的一位官員證實，那套新設備已被轉運到Shirakaba（日本稱為白樺湖），中方將這一兩國均認為是本國領域的地區稱為「春曉」。該官員還稱：「我們現在正通過外交途徑要求中方提供有關該設備的細節。我們還未發出抗議，但已經非正式地告訴他們，中國應避免造成任何不必要的誤解。」
據日本共同社援引日本政府不願透露姓名人士提供的消息說，日本自衛隊在他們的日常偵察飛行中拍攝到的空中照片顯示，中方在天然氣田周圍有可疑行動，中方工人看起來像是在準備從事鑽探。 (http://www.dajiyuan.com)
