奧巴馬咨文為兩黨之爭埋下伏筆

【大紀元1月26日報導】（中央社台北26日電）在華府出現節約預算和精簡政府的趨勢下，奧巴馬總統25日表示，有欠考慮的減縮無異對中國、印度和一些較小的競爭國投降。

「紐約時報」（New York Times）25日報導，自民主黨在12週前的期中選舉慘敗後，這是奧巴馬一再重提的觀念。在美國競爭對手大力投資的同時，美國卻減縮支出。

他在發表國情咨文中說，美國必須加緊努力，並說，這是「我們這一代急起直追的時刻」。

奧巴馬這些談話界定了來年的意識型態爭執，那就是，即使兩黨一致認為，節約支出確有必要，但對於政府的角色，看法將截然不同。

共和黨認為，恢復美國競爭力的方法包括減稅和減少政府干預，但奧巴馬認為，聯邦政府即使在精簡後，也應扮演指導國家經濟前途的核心角色，以使美國能對抗崛起中的經濟強權。（譯者：中央社張佑之）