【大紀元2011年10月15日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）聯邦第11巡迴上訴法庭週五發出臨時裁定，阿拉巴馬州的學校可以不檢查學生的移民身份，但裁定警方可以扣留涉嫌非法來到美國的人。巡迴法庭是在聯邦司法部上訴挑戰阿州的嚴厲移民法後所發布的。
裁決還阻止了該法律中允許當局起訴未攜帶能證明其身份文件的合法移民的部分。針對這一上訴的最終裁定可能還需數個月，以允許更多的辯論。阿州官員說，這項法律是為了保護合法居民的就業機會，但反對者警告，這可能導致歧視。
司法部稱阿州的反非法移民法等於在移民問題上建立了一個國中之國，並敦促上訴法院禁止各州通過各自為政的移民法律。司法部還表示，該法律可能影響與拉美國家的外交關係，這些國家已經警告這可能影響在美國的數百萬工人，遊客和學生。
司法部說，這個法律將非法移民變成一個獨特的群體，他們「不能依法購買房屋，執行合同，擔心送他們的子女上學會導致他們及他們的家庭成員被拘留和驅逐。」
司法部的律師在法庭文件中指出，阿州的政策旨在驅逐該州的外國居民，而不是與聯邦政府合作，以解決屬於全國性的移民問題。
阿州共和黨一直在尋求打擊非法移民的策略。他們在南北戰爭後的重建時期以來第一次掌握立法機關的控制權後，於今年稍早通過了這項嚴厲的反非法移民法。阿州州長本特利簽署了這一法律，稱在嚴峻的經濟形勢和失業率高漲的形勢下，保護合法居民的就業機會是至關重要的。
一名聯邦法官在九月下旬裁定該法律的大部分條款並未違法後，許多西語裔已經逃離阿州，因為他們擔心可能被警察逮捕。建築工人、園藝和農場的工人大批停止上工，許多西語裔學生開始從公立學校缺席。
為了應付勞工短缺，阿州農業廳長麥克米蘭一度建議農場主考慮雇用參與該州「工作交換釋放」計劃的囚犯。
週三，因為西語裔勞工停止上工，以抗議這一法律，阿州數個家禽工廠被迫關閉或縮減業務，許多其他企業也被迫關閉。
這項停工行動旨在展示拉美裔移民對阿州經濟的貢獻，目前還不清楚究竟抗議活動有多廣泛，但家禽公司的一位發言人說，阿拉巴馬州養雞業集中的東北部，工人出現異常高的缺席率。
在阿州東北部的阿爾貝維爾（Albertville）鎮，沿城鎮主要大街的眾多西語裔商家紛紛關門。墨西哥餐廳，一個主要吸引西語裔的銀行，小雜貨店和超市全都關門。
多米尼加移民康翠拉斯擁有一個餐廳和商店說，關門令他失去2,500元左右的收入。他表示關門是為了告訴當局，「如果法律太離譜，會發生什麼。」
Wayne農場家禽工廠雇用約850員工，但週三停車場幾乎是空的。公司發言人辛格頓說，其他工廠也出現不尋常的高缺課率。「我們知道這與移民法有關，這種情況不會僅僅是今天。」
該州學校的西語裔學生缺勤率週三再創新高，顯然與抗議有關。在DeKalb郡的Crossville小
學，校長柏科說，全校600名學生中的160名學生缺課。而正常狀態下只有大約20或30個。
抗議活動部分通過Facebook和其他社交媒體，以及在伯明翰的西班牙語電台推動。支持者說，他們希望顯示在阿州西語裔的貢獻，並團結一致反對新移民法。估計該州有185,000名拉美裔。
（責任編輯：畢儒宗）
