澳股復市 歐債協議帶漲

【大紀元10月27日報導】（中央社雪梨27日法新電）澳洲證券交易所（ASX）今天出現重大技術問題，造成股市延後4小時開盤，幾乎損失全天交易。

ASX指出，「連線」問題造成澳股交易在10時開盤後不久停擺，癱瘓這個亞太地區主要股市，也迫使先前6700筆交易需經檢查。

ASX表示：「證交所偵測到連線出包，在10時5分暫停交易，也已經和技術廠商合作解決問題。」

今天稍早的交易最後放行，股市也在下午2時復市，短暫進行兩小時交易。歐洲聯盟領袖就拯救歐債危機達成重大協議後，澳股重新開盤的第1個小時聞訊勁揚1.87%。

這是澳股今年以來第2次發生技術問題導致暫停交易，S&P/ASX 200指數收盤大漲2.5%，來到4348.2。（譯者：中央社蕭倩芸）