【大紀元11月16日報導】（中央社馬尼拉16日法新電）美國國務卿希拉里‧柯林頓（Hillary Clinton）今天重申，她不會再投入總統選戰或擔任副手，並表示，準備在現職任期結束後退休。
希拉里是在訪問菲律賓並出席電視座談節目時發表談話，節目中有許多年輕人表示，希望希拉蕊再次競選，以成為首位入主白官的女性。
希拉里回應：「我曾有過競選總統的機會，但願也打破了女性政治參與的一些藩籬，但我期待展開人生的下一個階段。」
這時現場出現1名抗議者，打亂了座談會，此人主張終止美菲軍事協議（VFA）。但希拉里表示，未受驚嚇。
這名抗議人士在會中突然站起來，手舉布條並不斷喊著「廢除VFA」，隨即被工作人員帶出會場。
VFA指「部隊到訪協議」（Visiting Forces Agreement），該協議給予美國軍隊入境菲律賓的權力。（譯者：中央社張雅亭）
留言