【大紀元11月29日報導】（中央社首爾29日法新電）南韓總統李明博今天簽署與美國履行自由貿易協定（FTA）所需的包裹法案。韓美自貿協定上月在美國國會順利通過。
這項簽署意味南韓已準備好在FTA生效前進入最後談判。南韓國會上週通過與美貿易協定以及14項相關法案。FTA最早可能從明年1月生效。
商業團體讚揚這項協定開啟南韓經濟的新紀元，但反對人士則擔心此會有損國內商業。
根據聯合新聞通訊社（Yonhap news agency），李明博在青瓦台的簽署典禮上表示：「FTA打開美國市場，這是全球最大的市場。」「當經濟與出口的前景黯淡時，讓我們善加利用與美國的FTA。」
14項相關法案包括版權、專利、關稅以及其他國內法規修正，以與貿易協定相容。
聯合新聞通訊社報導，南韓與美國下月將進入最後談判，內容涵蓋任何與FTA相容性未決的法律規範，雙方希望FTA能在明年1月1日生效。（譯者：中央社陳怡君）
