【大紀元2月3日報導】（中央社倫敦2日路透電）伊朗諾貝爾和平獎得主艾巴迪（Shirin Ebadi）今天說，傳播科技的崛起，被用在組織政治示威抗議上，意謂獨裁者已經無法夜夜好眠。
針對上周在突尼西亞的抗議，以及目前埃及示威要求總統穆巴拉克（Hosni Mubarak）下台等事件，艾巴迪說，無論如何，要求民主的示威人士要清楚的一點是，這些獨裁者可能會被推翻，取而代之的還可能會是其他的獨裁者。
艾巴迪因為致力推動人權，在2003年成為首位贏得諾貝爾和平獎的穆斯林女性。她說，科技在提升政治認知和聚集異議人士等方面，扮演關鍵角色。
「因此，我可以說，感謝科技，獨裁者已經無法夜夜好眠。」
她還說，目前在中東地區到處擴散的騷亂，也在伊朗悄悄地冒泡。
「未來會發展到什麼程度，目前還言之過早。但是我可以說，伊朗人民對現狀是極度不滿。」艾巴迪說：「伊朗目前就像是灰燼下的火花，任何微不足道的小事件，就如星星之火，足以讓灰燼猛然復燃。」（譯者：中央社賴秀如）
