【大紀元2011年03月25日訊】（大紀元記者吳執澳洲編譯報導）澳洲西澳已有至少25個移民曾經賄賂移民英語測試考官來更改其考試成績，以謀取澳洲永久居民簽證和其它簽證。近日，西澳反貪腐犯罪委員會（Corruption and Crime Commission）(CCC)正在對此事件進行調查。
一名被懷疑受賄篡改移民英語考試成績的科廷大學（ Curtin University）僱員正在接受此項調查。
目前，澳洲永久居民簽證或其它工作和留學簽證的申請者，必須要通過澳洲移民部所依據的國際英語考試(IELTS)的審核標準。
來自印度並已獲得澳洲公民身份的凱得（Abdul Kader）在2009年曾與科廷大學英語語言中心的僱員婁（Keith Low）分租房子。曾與凱得一起在加油站工作的沙爾（Pritesh Shah）對凱得透露了其朋友潘德亞（Vishnal Pandya）正在申請澳洲永久居民身份，但是他的移民英語考試多次不合格。
潘德亞於本週初在聆訊中向西澳反貪腐犯罪委員會表述，他曾分別在澳洲和印度多次的移民英語考試中失敗。
凱得在接受聽訊時說，沙爾當時問他是否能找到幫他的朋友通過考試的人，凱得提到他認識婁。在婁表示他可以幫助潘德亞後，他們安排了一筆現金交易。凱得說，作為中間人他不想知道考試結果是如何篡改的。「我只問了一下他怎麼做的，他回答他在電腦系統中更改了分數，還提及他使用別人的登錄號進入系統。」凱得說。
在第一筆賄賂交易成功後，沙爾開始聯繫他的更多朋友，將他們的IELTS考試成績結果讓凱得安排篡改。凱得逐漸變成了中介人。
凱得的工作就像會計師一樣，他收集想要更改其IELTS考試成績的人的姓名、護照號、出生日期和現金支付方式，並交給婁。賄賂人一般支付1,500澳元給凱得作為佣金，但通常給的佣金會更多。
凱得說，在2009年至2010年間，在沙爾的熟人卡莫（Rajesh Kumar）加入後，共有25人行賄篡改他們的IELTS考試分數。「人數漸漸增多，開始是一個人，然後幾個星期後又一個。」凱得說。「在卡莫加入後，行賄人數更多了，因為卡莫手裡有更多的人在申請永久居民身份。」
凱得同意配合反貪腐犯罪委員會對此事件的調查。「當陌生人出現後，通常行賄交易就變得更系統化了。」他說。
西澳反貪腐犯罪委員會的調查將決定科廷大學的英語語言中心預防不法行為的措施是否有效，以及檢查IELTS在其它公共機構操作的考試中心是否有危害。這項調查聆訊為期一週。
據澳新社消息，沙爾也向反貪腐犯罪委員會投訴說，一名印度學生告訴他人們只要支付7,000至9,000元就可在西澳大學更改其移民英語考試成績。但西澳大學發言人表示，西澳大學不會對未證實的第三方投訴進行評論。沙爾還說在印度的澳洲簽證考試成績也可通過現金購買。他聽說在肯尼亞也有類似的事情發生。
在本週四的調查聆訊中發現，沙爾的銀行記錄顯示他已非法獲取了30,000元，這些錢來自40名印度學生的考試賄賂。反貪腐犯罪委員會在此聆訊中還獲知，篡改英語考試現象已在全澳蔓延。有人甚至從昆省乘飛機來篡改考試成績。
