【大紀元2011年03月09日訊】（大紀元記者鞠波編譯報導）奧巴馬總統週一宣布，美國將繼續使用關塔納摩的軍事法庭起訴關押在那裡的恐怖份子。
在聲明中，奧巴馬表示，他的政府繼續保持關閉關塔納摩拘押中心的承諾，但將取消先前停止使用軍事法庭的決定。
奧巴馬還呼籲在適當時候在美國本土的刑事法庭起訴拘押在關塔納摩恐怖份子嫌犯，他還發布了一項行政令要求對無限期拘押的嫌犯做定期審核。
美國政府的高級官員稱，新的決定符合總統改革關塔納摩拘押中心起訴程序、以符合國際法標準的訴求。
不過美國公民自由聯盟（American Civil Liberties Union）以及憲法權利中心（Center for Constitutional Rights）都批評政府讓無限期拘押高危險嫌犯的措施體制化。
關塔納摩中心是布什總統任內在911恐怖攻擊事件後為應對恐怖份子威脅而建立的，但受到人權團體批評。在競選時，奧巴馬承諾在在任期一年之內將關塔納摩中心關閉。他還提出要在在美國本土起訴911主謀穆罕默德（Khalid Sheikh Mohammed）等要犯，而這一提議受到共和及民主兩黨的廣泛批評。
關塔納摩中心今天仍然運作的原因是一些囚犯身份在法律上複雜性以及國會反對在美國本土審判這些嫌犯。
在奧巴馬聲明宣布不久，國防部長蓋茨也宣布取消他先前暫停在關塔納摩軍事法庭提訴新指控的命令。他在聲明中表示，美國需要各種工具來打擊國際恐怖主義。
包括眾議院司法委員會主席史密斯（Lamar Smith）在內的國會的共和黨議員對奧巴馬的舉措表示歡迎。
