震傷 OECD腰斬日成長預測

【大紀元4月21日報導】（中央社東京21日法新電）經濟合作暨發展組織今天表示，上個月爆發的311東日本大地震和海嘯重傷日本，使今年經濟成長被腰斬至0.8%，只剩下先前預估成長率1.7%的一半不到。

但是政府和企業大規模投資災後重建，預料為明年成長帶來強勁反彈，經濟可望擴張達2.3%，大幅高於經濟合作暨發展組織（Organization for EconomicCooperation and Development, OECD）去年11月報告所預期的1.3%。

總部位於巴黎的OECD指出，「雖然現在要評估損傷的整體規模，尚言之過早，但是立即的衝擊就是產量減少。不過減產衝擊稍後就會被重建工作扭轉。」

OECD在今年對日本的經濟調查報告中表示，311東日本大地震和海嘯來臨的節骨眼，正逢日本才剛要擺脫去年下半年的減速，回到正軌的時候。

「災難立即的衝擊很可能規模廣泛，影響超越地震和海嘯災區。」「東北地區工廠受創，連日本以外的重要工業產品供應鍊都受擾，尤其是汽車產業。」

不過，OECD表示雖然災情慘重，但其對日本經濟的衝擊可能遠不如金融危機風暴剛臨時，華爾街巨人雷曼兄弟（Lehman Brothers）的轟然倒塌。

但是OECD仍警告，日本的通貨緊縮很可能陰魂不散。「因此，日本銀行（Bank of Japan）應該維持寬鬆政策、關注下行風險，直到克服通縮問題為止。」（譯者：中央社楊盈）