【大紀元5月25日報導】（中央社台北25日電）紐約原油價格上漲，主因美元貶值，使商品作為替代性投資的魅力大增，加上高盛集團（Goldman Sachs Group Inc.）和摩根士丹利（MorganStanley）上調油價預期。
在德國5月企業信心意外持平在接近歷史水準，導致美元兌歐元匯率自9週高點滑落後，油價攀升1.9%。高盛和大摩皆調高布倫特原油期貨價格的預估，並表示利比亞動亂逐漸耗盡石油輸出國家組織（OPEC）的閒置產能。
Tradition Energy分析師兼經紀商麥克吉利安（Gene McGillian）表示：「美元處在壓力之下。部份投資銀行上修油價預估，可能會為油市帶來某種正面的情緒。」
紐約7月交割的原油期貨上漲1.89美元，收每桶99.59美元，寫下18日以來最高收盤紀錄。期油在過去1年累漲42%。期油在過去5個交易日來，每天漲跌趨勢都不同。
倫敦7月交割的布倫特原油期貨揚升2.43美元或2.2%，收每桶112.53美元，期油在過去1年累漲58%。
德國信心報告出爐後，市場揣測歐洲央行恢復增加舉債成本的措施，美元兌歐元應聲貶值，報1.4117美元比1歐元。美元兌歐元匯率在23日觸及1.397美元比1歐元，締造3月17日以來最高水準。（譯者：中央社陳昱婷）
