【大紀元6月14日報導】（中央社台北14日電）超微公司（Advanced MicroDevices Inc.）表示，全新的Llano晶片在筆記型電腦上展現的電池續航力，首度超越英特爾公司（IntelCorp. C）產品，將有助於他們從這個勁敵手中搶走訂單。
總部設在加州森尼韋爾（Sunnyvale）的超微昨天表示，Llano將繪圖晶片與微處理器合而為一，內建這款新晶片的電腦將於本月開賣。
除了吹捧這款晶片的電池效能，超微也試圖讓消費者相信他們需要Llano提供的繪圖功能。
儘管筆記型電腦銷售速度比整體個人電腦（PC）業還快，超微的筆電市占率卻不如在桌上型PC市場上的斬獲。藉由強調Llano改良的電池效能，超微寄望能趕上對手，因為這項性能正是過往阻礙他們挑戰英特爾的絆腳石。
超微行銷主管泰勒（John Taylor）受訪時表示：「我們認為無論任何筆電尺寸，我們的電池效能都會勝過英特爾。」超微指出，只要充一次電，採用他們新晶片的電腦便能足足播放兩部擁有DVD最高畫質的電影。
泰勒表示，Llano的繪圖效能甚至比目前有些桌上型PC專用的繪圖卡還強。超微2006年收購ATI科技公司（ATI Technologies Inc.），取得繪圖晶片技術。
超微指出，Llano的性能可讓使用者觀賞與編輯高畫質影音、玩電腦遊戲並且同時使用多項程式，這點比英特爾提升文書軟體執行速度的強項還重要。
根據市場調研機構國際數據資訊（IDC），截至今年首季為止，超微在筆電處理器市場上擁有13.4%占有率，低於在整體PC晶片市場上的19%。相較之下，英特爾掌握超過86%的筆電市占率，整體PC占有率也高達81%。（譯者：中央社尹俊傑）
