成長趨緩引避險需求 日圓升

【大紀元2011年06月07日訊】（中央社台北2011年6月7日電）日圓兌美元離1個月高點僅差0.2%，主因市場揣測全球經濟復甦趨緩，引發日圓避險需求。

瑞郎兌美元離紀錄高點僅差0.3%，今明兩天發布的數據料顯示美國經濟樂觀指數6月下滑，以及德國4月出口減少。美元指數延續昨天升勢，因市場預期亞洲股市會延續全球股市跌勢，導致投資人減持高收益資產。

紐西蘭銀行（Bank of New Zealand Ltd.）貨幣策略師瓊斯（Mike Jones）說：「大家愈來愈擔心全球經濟成長趨緩，這壓抑了投資人風險胃口。這可能造成日圓、瑞郎等避險貨幣表現極佳。」

台北時間上午9時35分，日圓兌美元報80.18日圓兌1美元，昨晚紐匯一度攀抵5月5日以來最高水準79.98日圓，尾盤報80.10日圓。日圓兌歐元報116.87日圓兌1歐元，昨晚紐匯報116.75日圓。歐元兌美元報1.4577美元兌1歐元，紐匯昨晚一度觸及5月5日以來最高點1.4658美元，尾盤報1.4576美元。

台北時間上午9時38分，瑞郎兌美元報0.8361瑞郎兌1 美元，昨晚紐匯一度升抵史上最高的0.8328瑞郎，尾盤報0.8346瑞郎。美元指數一度報73.988，昨晚紐匯一度觸及5月5日以來最低水準73.640，尾盤報73.989。（譯者：中央社黃馨玉）