【大紀元2011年08月28日訊】支持Forrest參議院競選自豪地為屢獲殊榮的人權活動家、中國傑出的持不同政見者、作家、及諾貝爾和平獎被提名者魏京生作東道主。魏京生將訪問萊斯頓並舉行一場題為「人權和中美貿易逆差的經濟後果」的演講。魏的公開講座將於週二，2011年8月30日下午7點在Hidden Creek鄉村俱樂部（Fairway室）舉行。地址是：1711 Clubhouse Road, Reston, Virginia。
今年61歲的魏京生，因為直言不諱地呼籲中國的民主和人權，在中國的監獄裡度過了18年。他被授予羅伯特．肯尼迪紀念人權獎，美國國家民主基金會的民主獎和奧洛夫．帕爾梅紀念獎，並曾任哥倫比亞大學的研究員。他被人們讚揚並得到如「中國民主之父」和「中國的納爾遜．曼德拉」等的桂冠。
「魏京生真正是個啟迪。，我很榮幸與這位偉大的領袖見過面，並能夠把他帶到萊斯頓舉辦這個重要的演講，」Patrick Forrest說。Forrest先生是北美研究的富布賴特主席及弗吉尼亞州參議院32選區的共和黨候選人。「我的第一份工作是在聯邦政府作庇護官。在台灣和中國大陸工作後，我對宗教迫害和人權變得關心，並通過我在富布賴特的研究和職業生涯來追求這個目標。人權虐待和宗教迫害是接近我心靈的問題。「
在中國主席江澤民訪問了克林頓總統的幾週後的1997年，魏京生的被釋放及被流放到美國，得到了國際社會的關注。正如「紐約時報」所報導的，雖然中方聲稱基於醫療原因釋放了魏，但其實這個釋放被看作為一種姿態，以鼓勵克林頓1998年訪問中國。 2008年，魏京生被設在歐洲的《不同觀點》雜誌選為世界民主的15個冠軍之一。
魏京生是最知名的中國人權和民主鬥士。他是反對中共專政的反對派領袖。由於他的民主活動，其中包括一篇他在1978年寫的具有開創性的、並廣為人知的文章「第五個現代化」，他被判刑兩次，入獄時間超過18年。他是《傲然獨立的勇氣–魏京生獄中書信集》一書的作者。書中彙編了包括他最初在監獄的草紙上寫的文章。
「我們都儘自己的力量，來不斷提醒我們的社會，這些暴行仍然在世界各地發生著。維護每個人的基本權利和自由是一個我認為需要喊出響亮而明確的吶喊的事，」Forrest補充說。 「我相信，作為一個生來具有的民族，我們應當推動來啟迪和鼓勵那些沒有這些自由的人們這麼做。我們與中國的貿易和商業的聯盟是非常寶貴的，我們感謝這種關係。但我們必須永遠不忘自由與人權的安全還沒有在中國全面實現。與這些還沒有自由的國家進行自由貿易，是非常困難的。」
魏京生的第一次入獄是由於他在1978年的文章「第五個現代化」中建議，除非政府本身現代化-變成民主，中國領導人鄧小平的現代化國家的努力是不會成功的。當時身為北京動物園電工的魏京生，簽署了這篇文章，並將它貼在民主牆上。而在20世紀70年代末，包括藝術家、知識份子和工人等的其他人只是在北京的民主牆上匿名表達自己的民主信念。
這一邀請免費向公眾開放。由於可用空間有限，欲參加者請回覆。
原始連接：
http://www.voteforrest2011.com/wei_jingsheng_to_deliver_public_lecture_in_reston
（轉載自魏京生基金會www.weijingsheng.org）
