【大紀元2012年10月26日訊】（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）由於澳紐省審裁庭系統程序過於複雜和混亂，省政府決定簡化手續，新的審裁體系將於2014年1月起生效。
據澳新社消息，紐省決定將目前的23個審裁庭並為一個機構，名為「紐省民事與行政管理審裁庭（NCAT）」，其互相之間連成一個網絡，而不再是現有的各自獨立機構。
紐省檢察長史密斯（Greg Smith）說：「新機構將把省內幾乎所有的各類審裁庭合為一體，規模小的如中藥審裁庭，大的如消費者、貿易和租賃審裁庭等。」
新成立的「紐省民事與行政管理審裁庭」分為消費者、行政和公平、職業和法規、監護、受害者等5個專業類別，政府還將設立一個上訴審查機構。
但是工業關係委員會（IRC）不在NCAT管理範圍內。
(責任編輯: 柯慰欣 )
