外電:中共換屆 中國眾多問題惡化

【大紀元2012年11月13日訊】(大紀元記者張東光編譯報導)在胡錦濤卸任國家主席前夕,一片歌功頌德的中共官方媒體讚揚其執政期間是「光榮的十年」。但在胡卸任後的此刻,他也聽到了一些犀利的批評。

美聯社報導,在媒體評論、智囊報告和博客留言上,胡錦濤被描述為一個錯失解決長期問題(如貧富差距、環境惡化和僵硬的專制政體等)機會的主政者,某個評論甚至稱胡主政期間是「失落的十年」,有些批評則希望他們能影響習近平。著名大陸旅美政論家吳稼祥說:「我們之前不知道胡會這麼保守。」

批評者說,中國的政治仍然與全球自由世界格格不入,中國社會的衝突暗潮洶湧,但胡包括在內的中共政治局常委卻膽小到不敢改變體制。

他們批評中共不惜任何代價追求經濟增長,但財富卻集中少數權貴手上,胡採行信貸寬鬆、維安機構坐大和仰賴國營企業的政策使情況更加惡化,導致裙帶關係、官員貪腐、司法不公蔓延,國內大規模抗議浪潮風起雲湧。

中共黨報的一位編輯鄧宇文(Deng Yuwen,音譯)在九月份寫道:「所有的成就背後都問題叢生」,胡沒能採取有意義的步驟進行改革,「導致中共本身面臨了統治合法性的危機」。
中共官方支持的中國經濟改革會八月份發出一篇研究報告稱,當前的模式若不進行根本的變革,一場新的革命可能會爆發。

即使胡錦濤已卸任中共國家主席職位,但他的影響力仍然存在,他的盟友和親信仍然晉升至省和中央的重要職缺,他本人還將續任軍委主席。

在上任之初,外界曾給予胡錦濤很高的期待,但2003年薩斯病爆發時官方便開始隱瞞,並打壓匿報者和媒體自由報導,已引來不少非議。

在內政方面,中共以外國資金資助顛覆政府為由,竭盡所能打壓地方異議人士,2004年胡更在講話中讚揚朝鮮和古巴高壓維穩的意識形態。胡一方面宣揚「和諧社會」,但另一方面卻不許民眾挑戰黨的權威。美國波士頓大學國際關係教授傅士卓(Joseph Fewsmith)稱:「中共就是不願放棄控制。」

最令人詬病的是公安、法院、檢察等執法機關的花費不斷增加,2011年的預算開始超過國防預算。中共用這些經費購買監控設備和外包網絡審查,強化警力,針對維權人士、基督教人士等他們認為有威脅的人「進行維穩」。

此外,中共官媒積極向海外擴張,希望外國媒體競爭。但他們卻嚴格執行國內的線上審查,對於那些批評黨的編輯和公司,以開除和吊銷營業執照為威脅。胡錦濤到底有無改革的意圖?還是有人出手阻擾?在不透明的中共領導階層秘密運作下,外人很難得知詳情。

(責任編輯:畢儒宗)

相關新聞
法媒:胡錦濤前台告別 習近平幕後準備
英媒:18大報告 胡錦濤像來自另一星球
外媒:胡錦濤稱共產黨患癌症 習近平何去何從
英媒:胡錦濤捆綁了習近平的手腳?
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論