大紀元

瑞銀:財政懸崖未解 美恐衰退

2012-11-09 24:24 中港台時間|11-09 24:24 更新
0

【大紀元11月8日報導】(中央社台北8日電)瑞士銀行集團(UBS AG)表示,如果總統歐巴馬和國會未解決財政懸崖問題,美國經濟明年恐會陷入衰退。

瑞銀集團全球證券部門策略師費拉榮(Christopher Ferrarone)今天在電話會議中表示:「如果美國國會無法透過協商獲得解決方案,而啟動財政懸崖的話,美國再度陷入衰退的機率極高。至少就獲利成長而言,美國實際上恐會陷入非常嚴重的衰退,。」

獲得連任的歐巴馬必須解決財政懸崖問題。如果國會未能在預算上達成協議,6000億美元增稅和減支的法案將於明年1月自動生效。國會預算處(CongressionalBudget Office)曾表示,要是國會無法阻止財政懸崖,明年美國經濟成長最多可能遭拖累0.5%。

費拉榮說:「財政懸崖問題沒解決的話,將影響3.25%到3.5%的GDP。」他又表示,美國明年經濟成長將從今年的2.1%加快至2.3%。

他說,如果年底前國會談判達成協議,將是「有利且可能往正面的發展」。他表示,美國如果在達成協議上陷入苦戰,且國會持續拖延財政懸崖問題,將是最糟的狀況。

他表示,除了美國財政情況外,市場報酬率還會受到中國大陸政權交接,以及歐債危機演變的影響。(譯者:中央社陳昱婷)

標籤
相關專題:
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.