【大紀元2012年12月19日訊】(大紀元記者聞天墨爾本編譯報導)澳元對美元價格過去三天連續小幅下跌，導致澳元疲軟主要因素包括，中國股市19日下跌，澳洲儲備銀行行長認為澳洲經濟增長點無法從礦產資源業向其它產業自然過度，而且澳元價格目前過高。
據澳新社報導，在澳洲東時間12月19日下午4時，澳元對美元、人民幣和歐元的價格分別為1.0517美元、6.5510元和0.7938歐元。
澳洲聯邦銀行(CBA)貨幣專家卡普索(Joseph Capurso)稱，澳元對美元價格在19日(週三)僅在一個狹窄區間內波動、但總體來看低於昨天的價格。導致澳元弱勢的主要原因是中國上海股市下跌。他 說﹕「中國股市略現疲軟，這也許使澳元面對下跌的壓力。市場無任何因素能促使澳元價格上漲。」
儘管歐美股市上漲、而且歐元對美元價格上漲到 過去七個月以來的最高水平，澳元仍處於下跌壓力。卡普索預期，澳元價格在聖誕節之前都將在狹窄區間內波動，除非美國債務協商取得顯著進展。美國的民主黨和共和黨正在試圖達成妥協、以降低美國的債務規模，並且避免「財政懸崖」。這是指提高稅率和削減開支的財政政策，它將在2013年開始自動實施。卡普索說﹕ 「如果兩黨能夠達成妥協，澳元價格將立即上漲1美分、但隨後將逐漸下跌。如果市場擔憂美國將跌入財政懸崖，那麼澳元價格下跌。」
另據彭博 (Bloomberg)新聞社12月19日報導，澳元對美元價格已經連續三天呈下跌趨勢，因為貨幣市場擔憂澳洲經濟體增長速度將減緩、而且儲備銀行可能正 在準備繼續降息。澳洲儲備銀行行長斯迪文斯(Glenn Stevens)表示，礦產資源業的投資增長率可能無法「自然過度」到澳洲經濟體的其它產業。他說﹕「我們無法絕對地保證(投資增長)從一個領域到另外領域 的自然過度。」
根據澳洲金融回顧(AFR)發表的採訪記錄，斯迪文斯希望非礦產資源產業的投資能夠撅起，儘管撅起的速度可能低於儲備銀行所預期的。與此同 時，儲備銀行「調控」經濟的手段是有限度的。他說﹕「如果其它產業的投資增長速度緩慢，那麼在短期內過度調控是沒有意義的。我們不得不承認，貨幣政策是有限度的。」
澳洲儲備銀行在12月4日降低基準利率0.25%、達到目前的3%。昨天公佈的12月份董事會議備忘錄說，礦產資源業的投資熱潮已 接近頂峰。斯迪文斯在接受採訪時說，澳元價格「目前確實顯得較高」。澳元對美元價格在過去四年上漲了55%。他認為儲備銀行「擔憂」低利率可能促使資產升值。如果「為了降低澳元價格而採用低利率，那將導致資產價值累積」。
在斯迪文斯的評論發佈後，澳元相對16種貨幣貶值。聖喬治(St. George)銀行駐悉尼經濟學家庫南(Hans Kunnen)說﹕「斯迪文斯總擔心經濟體的產出缺口、以及當礦產資源業達到頂峰時用甚麼來添補這個缺口。」彭博社收集的利率調期數據顯示，澳洲儲備銀行在明年二月份降息的可能性為58%。
西太(Westpac)銀行與墨爾本研究所發佈的一項反應未來經濟增長率的指數在10月份升值0.1%、達到285.7點，而該指數在9月份上漲0.6%。
（責任編輯：簡玬）
