【大紀元2012年04月27日訊】(大紀元記者程木蘭綜合編譯))美國證券交易委員會（SEC）和司法部近來積極查辦海外賄賂案，以杜絕企業或個人為了運作營利而走捷徑抄小路。SEC還因此專門設立調查違反海外腐敗案的單位，本週三宣佈偵結第一例與金融服務業相關的案件：摩根士丹利(Morgan Stanley)中國房地產投資部門前主管坦承向中國官員行賄以換取業務。
據《華爾街日報》報導，現年42歲的皮特森(Garth Peterson)曾和中國官員從摩根士丹利一基金當中秘密取得了一筆涉及上海房地產的價值不菲的權益，他很可能將在7月17日獲刑﹐面臨著最高五年的監禁和最高25萬美元的罰款，並永遠禁業。
根據與SEC的和解條款﹐他還將另行退還超過25萬美元的非法所得﹐並放棄所持上海房地產權益。據SEC說﹐這筆權益價值340萬美元。
SEC執法部主任庫薩米(Robert Khuzami)說﹐皮特森秘密行賄一位政府官員﹐以非法為其雇主獲取業務﹐並在違背對摩根士丹利客戶受信責任的情況下增加自己的財富。
2005年11月﹐皮特森通過一封電子郵件向同事講述幫助那位中國官員的重要性。
據報導，皮特森在2000年左右加入大摩，憑藉語言能力與社交技巧得到許多升遷機會，據同事形容，皮特森能說流利的中文和上海話，朋友中有許多是北京及上海高官的子女，也常討好跨國公司的中國區高層。
但在2008年12月，摩根士丹利懷疑他違反《反海外腐敗法》就將他開除了。
SEC起訴書顯示﹐皮特森曾經寫道﹕我們欠永業公司一個人情﹐是永業給了我們這筆生意。永業是涉事中國官員所在的公司。
據聞﹐皮特森同中國國有企業上海永業集團前董事長有私人友誼和秘密業務往來。
摩根士丹利表示樂見此事得到解決。該公司稱﹕我們全面地配合了政府﹐對現在這個結果非常滿意﹔皮特森故意規避摩根士丹利內部控制措施﹐蓄意、惡劣地違反了我們的價值觀和政策。
美國近來加強調查《反海外腐敗法》(Foreign Corrupt Practices Act)，這項法令禁止美國公司向國外政府官員或其他機構輸送非法款項，以圖在該國方便業務運作。
海外賄賂的指控最近觸及美國一些大型企業，包括沃爾瑪、怡安(Aon)、西門子(Siemens)、強生公司(Johnson & Johnson)、雅芳等。本週又被揭露大型製片商如20世紀福克斯、迪士尼、夢工廠動畫等也被要求交代如何與某些中國政府官員打交道的信息。
據統計，海外賄賂案調查去年截至9月有20例，2010年16例、2009年13例，本財政年度到目前有7宗案例。美國政府稽查該法案已獲得了數十億美元的罰金，但摩根士丹利此案是第一例與金融服務業相關的案件。
(責任編輯：王樺)
