【大紀元2012年05月30日訊】（大紀元記者朱麗婭悉尼編譯報導）紐省一位老婦抱著5個月大的外孫女下樓梯時不慎跌倒，致使寶寶頭部受重傷，從而被家人起訴，法院判定她對女孩的受傷負有責任。
據澳新社報導，2006年1月25日早晨約5時30分，5個月的女嬰茉莉（Molly Erica Hoffmann Boland）吃過奶後不肯睡覺，於是她的外祖母霍夫曼（Reverend Hannellore Hoffmann）抱著她下樓。藉著女兒床頭燈的光線，霍夫曼小心翼翼地下樓梯，但還是不幸摔倒，致使女嬰頭部受傷。嬰兒的父親博蘭德（Jason Boland）為此將岳母告上了法庭。
當時茉莉同她的外婆、父母及其家庭成員一起在紐省中北部海岸靠近史密斯湖（Smiths Lake）的地方渡假，居住在一所渡假小屋內。
5月29日，在紐省最高法院的判決中，法官赫爾姆（Robert Shallcross Hulme）駁回了對渡假屋的業主、建築設計師以及參與設計和建築等人的索賠，判定霍夫曼下樓梯時沒有盡到保護孩子的責任，對女孩的受傷負有主要責任，但沒有對賠償問題進行詳細討論。
（責任編輯：簡玬）
