【大紀元2012年05月07日訊】（大紀元記者蘇臻編譯報導）在澳洲柏斯舉行的礦產業會議期間，前澳大利亞總理霍華德（John Howard）發表演說時強調，整個世界為中國的繁榮假象所迷惑，大家不應該僅依賴中國來拉抬全球的經濟成長。
他相信中國當前的政治氣候以及人口嚴重老化問題，無疑地會給這個國家帶來前所未有的挑戰。澳大利亞方面不該天真地以為中共會永遠購買它的礦產資源。
他說，近年來，中國一些方面超越日本，成為澳大利亞最大的出口市場，而人們總認為沒有理由這種情況不會持續。不過，他提醒說，一旦涉及到中國現存的體制運作，不容世人輕忽其現實面；特別是整個世界都被當前中國的繁榮假象迷惑住了，這將帶來風險。
他表示，認為未來中國的經濟將呈現指數性成長並壓倒美國，這是個錯誤的想法。相反地，中國未來經濟成長將趨於減緩。
（責任編輯：畢儒宗）
