【大紀元6月21日報導】（中央社倫敦21日法新電）歐洲中央銀行（European Central Bank）執行理事會成員科爾（Benoit Coeure）今天接受訪問時表示，應使用歐元區紓困基金向處境艱辛的國家購買債券，以緩和西班牙及義大利等國家的壓力。
科爾接受「金融時報」訪問時表示：「為什麼將近1年前，歐洲金融穩定機制（EFSF）能夠出手干預二級市場，而各國政府卻一直未選擇採取同樣行動，這的確令人費解。」
他表示，此舉將緩和義大利及西班牙「非常緊繃的」情勢。
歐元區債務危機籠罩，西班牙及義大利窮於應付不斷攀升借貸成本，在西班牙國內陷入困境銀行業最近獲得金援，卻未能恢復投資人信心後，馬德里特別面臨到破紀錄高的借貸水平。
德國總理梅克爾（Angela Merkel）昨天表示，「沒有具體計畫」要動用歐盟紓困基金購買處境艱難國家的債券，降低他們的借貸成本。
科爾排除歐洲央行根據該行債券購買計畫，親自出手收購債券的可能性，因為這個方法無法解決財政困境，也無法幫助無力償債的銀行。（譯者：中央社林亭儀）
