【大紀元6月27日報導】（中央社台北2012年6月27日電）美國加州斯托克頓市（Stockton）表示，在與債券持有人和工會協商破局後將聲請破產，這個農業重鎮成為向法院提出免於債權人追究責任破產保護聲請的美國最大城市。
市議會以6-1票數通過允許斯托克頓在破產保護底下繼續運作的預算案，斯托克頓今天隨後也發布聲明表示：「本市財務破產，必須向法院聲請第9章破產保護。除了破產聲請之外，本市還要聲請分享資訊的保密性調解。」
破產聲請讓斯托克頓在設法使法院對稅收和負債平衡計畫首肯的同時，也能暫時停止償付債權人資金。
在他們決定刪減退休人員醫療福利金和支付給銀行的款項之前，市政府官員就預料7月1日開始的財政年度將有2600萬美元赤字。斯托克頓將因這些撙節計畫產生3.9萬美元的一次性盈餘。
市長強斯敦（Ann Johnston）在預算投票之前表示：「這對斯托克頓是難過的一天。我沒有其他的解決辦法。」
儘管美國地方政府破產仍較企業破產少見，但自從房市和金融危機爆發後卻愈來愈常見。根據法院的紀錄，1981年來至今共有42件破產聲請案，其中有10件就發生在過去4年。
去年阿拉巴馬州傑佛遜郡（Jefferson County）聲請破產的規模，居美國破產地方政府之冠。傑佛遜郡力圖重組42億美元債務，其中多數負債來自跟貪污醜聞沾上邊的下水道債券交易。（譯者：中央社陳昱婷）
