萬物有靈：夢中的蛤蜊

鎮江人邵彪，參加科舉考試，多年都沒有得第。一天夜裡，他夢見自己到了一個地方，見一個大鍋裡煮著蛤蜊，它們都在像人一樣說話，叫著邵彪的姓名。此時一位官員對他說：「你一直不能中第，就是因為這個緣故。」邵彪於是為它們念佛，然後蛤蜊都變成黃雀飛走了。

邵彪夢醒之後痛自改悔，戒殺放生，並廣勸世人。後來果然考中，官職做到安撫使。

華梧棲點評說：「看見有人殺生，有錢就買來放生，無錢就為它念佛，這也是救護生命的好辦法。」

詩曰：
幻中復幻幻中真，戒殺分明示鬼神。
會得蛤蜊言外意，升沉何必問嚴遵。@*

（出自《感應篇註》）