【邢天行】:日資造紙廠復工消息透露的秘密

邢天行

人氣 15

【大紀元2012年08月01日訊】7月28日,在啟東上萬市民聲勢浩大的示威抗議之下,江蘇省南通市政府宣佈「永久停止該項目實施」。就在人們為啟東人民抗污水排海的勝利感奮時,日本王子制紙宣稱31日將恢復生產。一時眾媒網民詫異。

這一消息,在中共環球網等多家媒體一閃旋即不見,全部被官媒內部刪除。為何?

以環球網為例,31日環球網報導:日本王子制紙30日發表聲明,否認中國江蘇南通工廠排污工程污染當地水源,稱污水中含致癌物質的說法「毫無根據」。日本共同社稱,王子制紙南通工廠目前採取污水淨化後排入長江的做法,南通市政府原計劃修建排海管道,因市民激烈抗議取消。王子制紙聲明稱,「已對污水進行足夠處理,低於中國的標準限值,沒有問題」。王子制紙稱南通工廠將於31日恢復生產,「公司經營幾乎沒有受影響」。

上述環球網消息,在31日當天下午就被拿掉。原因是:在奴顏赤裸地為日方抹白時,竟洩露了另一個真相:日本王子制紙廠在南通早就落戶生產,污水排入長江,以後將繼續經營,污水將一直排入長江。

原來,28日南通政府宣佈停止的,只是「王子排海工程項目」,也就是建設排污管道,將原來就已經排進長江的污水,通過管道排放到啟東附近的大海。按計劃每天15萬噸的污水入海,海洋生態和近海漁業養殖將無疑會受到影響。啟東人民擔心生存環境惡化而奮起抗爭,污水排海工程夭折。然而,南通市並未停止已經進行中的日本王子造紙項目,王子造紙的生產廢水仍然直接進入長江。這是讓長三角人民更加憂慮的。

南通王子造紙的污水入江,在上海水源地青草沙的上游。可以想見,隨著污水的日益排放,並且王子項目的二期三期工程將陸續建設投產,青草沙水源地日益被污染將不可避免,上海人吃喝的是污水後的工業淨化水。即使是污水再「達標」,可能跟非污水一樣沒問題嗎?只有撈政績的官員相信,拍黨屁的黨媒相信。

誠如環球網轉報日媒所言,南通市政府停止原計劃修建的排海管道,而日本王子「公司經營幾乎沒有受影響」。這裡面太有意味了。既然日本造紙廠可以把水直接排到長江裡,為甚麼南通市還要計劃修建一條110公里長的排污管道,把污水從南通市送到瀕海的啟東市出海去呢?

日方占90%投資的「江蘇王子項目」,是日本有史以來對華投資最大的工業項目。造紙業是重污染行業,要想得到項目審批,按照新的環保總局規定,就得有充足的條件,配套一個環保項目–「南通排海工程」冠冕堂皇,就很容易讓日企落戶。因為,原本南通經濟技術開發區就已經有數百家化工、印染企業等重污染行業,根據《中國環境觀察》報告說,工業廢水僅靠兩條直徑約0.5米的粗鐵管,每天24小時不停地向長江噴吐著經過簡單處理的紅褐色污水,日排放量達到10萬噸甚至更多。江蘇省海洋環境質量公告,長江北岸、長江口區,已經是污染嚴重的地區,水質達到劣四類。而「南通排海工程」,計劃宣稱將南通、海門、啟東沿線所有污水處理後,統一排放大海。有了這個過河橋企劃,果然達到了讓王子造紙落戶南通的目的。

王子既然已經落戶成功,過河企劃自然也就不重要了。因此,我們看到南通市政府在啟東人民抗議之後,迅速宣佈永久性停止該項目,顯示出罕見的 「重視民眾環境訴求」的姿態,其實是順水推舟忽悠民眾。

南通市省下了原本要建造110公里長管道的錢,這筆環保資金用到甚麼地方,誰能監管得了呢?當然,這筆資金應該是日本王子給當局投資的一部份,錢給了南通,南通停止項目不做了,也不會把吞進去的錢吐回去。因此,日本公司不承擔任何污染長江的責任,王子造紙項目將得到當局的鼎力保護。沒有當局的保證,王子公司在日本的負責人怎麼敢向外界公開31日復工呢?

南通當局在宣佈停止排海工程項目後,令各地警察大批進入啟東,鎮壓抓捕示威群眾,是因為它不可能從根本上解決長江污染問題,懼怕民眾繼續問責王子造紙公司的排污問題。

啟東人民抗污,只是揭開了南通王子項目污染問題的一角,流血與犧牲暫時延緩了啟東生存環境的惡化。長三角人民、上海市民,如果想要健康安全地生活,就需要像啟東人那樣,聯合起來,追問王子項目對長江排污的問題,並追問其它重污染企業向長江排污問題,才有望為自己和兒孫爭取到不再惡化的生存發展環境。

相關新聞
法國大城市私家車使用量減少
組圖:啟東民間抗污智鬥當局 網上造勢先聲奪人
江蘇啟東十萬人抗議污染 佔領市政府 扒光書記
【黃天辰】:扒光書記  主人終於不再下跪
紀元商城
這種肥皂不會耗損 永遠陪伴你
每日更新:春天裡的素色清道夫 不知疲倦
這種杯子為何如此火爆 加州女子偷65個被捕
這些亞馬遜好物 讓你生活品質大提升
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論