【大紀元2012年08月02日訊】 （大紀元記者何堅溫哥華編譯報導）據CBC報導，週一參加倫敦奧運馬術比賽時、意外摔落的加拿大女騎手貝內特阿沃德（Hawley Bennett-Awad），週三已經出院。
來自卑詩省Murrayville的35歲的貝內特阿沃德，在倫敦皇家醫院接受尾椎骨折的治療後，已被允許出院。
加拿大馬術隊領隊麥格雷戈（Kerri McGregor）表示，貝內特阿沃德在從她的坐騎上跌落時，還遭受了腦震盪的傷害。麥格雷戈說她摔下馬時，醫生們都不確定她的傷勢，在評估她的傷勢前，只能小心翼翼的將她運抵醫院。後來在醫院中確定了她的確受到腦震盪，不過現在已經恢復的相當好。
麥格雷戈稱讚了騎手馬鞍上的安全背心，表示充氣安全背心有力保護了騎手在事故中免受更嚴重的傷害。
但騎手們從馬匹上拋出時，安全背心被觸發，就像汽車中的安全氣囊一樣運作，保護騎手們的安全，這已經是所有競賽騎手的標準安全防護裝備。
麥格雷戈說，雖然貝內特阿沃德因為尾椎不適而在醫院中多治療了一陣，但女騎士已表示希望儘快返回賽場。麥格雷戈強調說，貝內特阿沃德是一名真正的騎士，擁有強大的戰鬥精神。
貝內特阿沃德週一在格林威治公園參加奧運會綜合全能馬術比賽越野賽跑時，在飛躍28個障礙中的第三個柵欄時，意外摔落馬下。當時的比賽中有好幾位選手落馬，包括一位來自魁省的馬術好手。據貝內特阿沃德稱，她的坐騎曾有徒然躍起的不良記錄，而她先前已為此經過三次醫院。 ◇
責任編輯：易君
