【大紀元2012年08月27日訊】美國職棒波士頓紅襪隊昨(26)日與洛杉磯道奇隊達成震撼大聯盟的重大交易,紅襪送走王牌投手貝基特(Josh Beckett)在內的3名主力球員與1名替補球員。
此次交易紅襪宣布送出的4位球員,包含貝基特、重砲1壘手岡薩雷茲(Adrian Gonzalez)、明星外野手克勞德(Carl Crawford)、內野工具人龐多(Nick Punto)及現金1,100萬美元(約新台幣3.3億元),從道奇換來1壘手隆尼(James Loney)、內野手迪捷蘇斯(Ivan DeJesus Jr.)、潛力投手韋伯斯特(Allen Webster)與2名尚未公布球員。
此次交易道奇未來5年將增加2.6億美元(約新台幣78億元)薪資負擔,不過道奇老闆之一的前NBA傳奇球星魔術強森(Magic Johnson)認為:「我們明白,在這個聯盟要有好表現,你必須花錢。」
紅襪的大筆出清,未來將有更多空間重新打造球隊。紅襪總經理薛寧頓(Ben Cherington)表示:「這讓我們有機會打造下一個優秀的紅襪陣容。我們覺得要成為我們有信心的球隊,值得球迷們為之加油的球隊,能夠年復一年維持勝 績,需要的不只是粉飾外表的改變,而要有大膽的行動。」◇















































留言