【大紀元2012年09月04日訊】(大紀元記者馬千里英國報導)劍橋公爵夫人凱特雖然是世界媒體刊登照片最多的女性之一，但是仍然有人認不出她。她到自己居住的威爾士小村子的水上運動品商店買潛水服，商店老闆沒有認出她，還以為她真的是「劍橋太太」。
這件事在當地人中已經流傳開了。有一天，30歲的凱特進入安格西渡假地點的一個水上運動用品商店，想買一件潛水服，結果發現自己忘記帶現金了，也沒有帶信用卡。凱特感到有些尷尬，保鏢警察在外面的車裡等她，她就提出希望可以為她保留，然後她會過來取。
老闆戴夫•巴克蘭（Dave Buckland）同意了，然後他拿出筆，問凱特叫甚麼名字，凱特看到對方沒有認出自己，就回答說「劍橋太太」。巴克蘭抬頭看了看她，仍然沒有認出她，還說了一句，這是一個很不常見的姓氏。凱特微笑了一下，就離開了。
巴克蘭雖然沒有認出凱特，但是他的店裡的其他員工認出凱特了。當她離開後，立刻告訴巴克蘭，剛才的顧客是劍橋公爵夫人。巴克蘭這才恍然大悟。
當媒體聯繫巴克蘭的時候，他說：「誰告訴你那件事的？我甚麼都不會說。她有權保留隱私。我只會說我對於這些傳言很高興。」目前還不清楚凱特是否會去買下那件潛水服。
威廉王子夫婦居住的小村子的人口只有700多人。凱特偶爾會出現在村子裡的小商店裡或者在當地的超市裡買東西。當地一家服裝和佩飾店的老闆說，凱特曾經從他的店裡買走了幾塊墊子。他說：「你通常都不會一開始就認出她。我聽說了潛水服的故事。我只是感到，她買東西居然忘記帶錢了，這真令人難以置信。」
英國媒體評論表示，王室成員出門，通常身上都不會帶現金，比如女王，據稱，女王的手提包裡通常只會有五鎊或者十鎊，這是用來參加教堂禮拜的時候捐贈的。威廉王子與凱特還沒有結婚的時候，有一次去一家小商店買東西結果沒有帶錢，也沒有帶信用卡，只好向凱特求助。
責任編輯：周成
