【大紀元2013年01月14日訊】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）埃及上訴法院13日宣布，將重新審判先前被判無期徒刑的前總統穆巴拉克。屆時，穆巴拉克被拘禁在籠中、躺在擔架上受審的畫面可能重現。目前還不清楚這項裁定究對穆巴拉克究竟是福是禍。
穆巴拉克及前政權的高層官員，因下令對推翻政府的革命人士進行殺戮，在革命後被判有罪。革命期間超過800人死於軍警、安全人員的攻擊，穆巴拉克被判無期徒刑。
據《紐約時報》報導，這對重病、84歲的穆巴拉克而言，還看不出來是勝利還是挫敗。檢察官及辯方都提出了上訴，一方要求加重刑，另一方要求無罪。與現任總統穆爾西（Mohamed Morsi）同一陣線的伊斯蘭派律師表示，新審判中提出的新證據可能使判決增加到死刑。穆巴拉克的高層安全官員也將重審，但上訴法院未立刻說明重審的理由。
但是也有埃及人悲觀地表示，看到了埃及在擺脫專制的路上步履蹣跚。美國大學開羅分校政治學學者夏辛（Emad Shahin）分析，重啟穆巴拉克的案件反映出埃及的革命尚未完成。過去的伊期蘭派反對人士不安地領導著幾乎毫髮無損的穆巴拉克前政府，包括法院及警察機構。
報導中說，由於4月即將進行國會選舉，重審裁決可能重燃審判穆巴拉克的「正義及復仇」情緒。不過據美聯社報導，重審依規定不會重於初審，穆巴拉克的刑期可能維持原判，也可能減輕。
穆巴拉克由於健康問題，多次從監獄被送往軍事醫院，13日晚上他也在軍事醫院度過。去年，埃及媒體一度報導，穆巴拉克中風被斷定「臨床死亡」。
（責任編輯：畢儒宗）
