【大紀元2013年11月15日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）帕薩迪納市立學院（Pasadena City College）的一位教授被控在課堂上掌摑一名學生。現在該教授被學校準與帶薪休假。
在萬聖節之夜，帕薩迪納城市學院 的英語教授馬克`麥昆 (Mark McQueen) 在課堂上討論英語中的隱喻問題。突然一個男同學從課桌後面站了起來。
據該學院教師協會 (PCC Faculty Association) 會長羅傑·馬海 (Roger Marheine) 說，這個學生緊握著拳頭，他的右拳抬起一半。馬海說，麥昆教授最近作了眼睛白內障手術，他還患有心臟病，且肝臟也有問題。他說，麥昆說了好幾次，「我感覺到了威脅。我感到害怕」 。
學校的法律顧問蓋爾·庫珀 (Gail Cooper) 在一份書面聲明中告訴NBC4台，為了保護調查的完整性，麥昆已經被准與休假。 庫珀在聲明中說，「據稱，麥昆先生打了學生」。
但馬海說，課堂上其他學生所描述的畫面是不同的。據他們描述，該學生尖叫著猥褻麥奎因，還大喊大叫說，「老頭子， 我可以踢你的（髒話）」 。
馬海說，「麥昆舉起左手阻止了該學生向前邁進。他是觸碰到那個學生了。但那個學生基本上是走進他的手掌的」。
帕薩迪納社區學院教授因涉嫌掌摑學生上頭條新聞已經不是第一次了。上個月，該校所謂的「色情教授」承認與學生有過不恰當的關係，他已經辭職。另一位教授被指控性騷擾學生。◇
