【大紀元3月30日報導】（中央社紐約29日路透電）全球大型銀行遭民間控告操縱倫敦銀行同業拆款利率（Libor）案裁決結果今天出爐，美國法官駁回「多數」控訴，這些銀行贏得重大勝利。
這起波及16家銀行、涵蓋金額達數以十億計美元的案件，被視為這些大銀行在美國、歐洲與英國監管機構的調查外，所面臨的最大法律訴訟案。
這些銀行包括美國銀行（BofA）、花旗集團（Citi）、瑞士信貸（Credit Suisse Group AG）、德意志銀行（Deutsche Bank AG）、匯豐控股（HSBC Holdings PLC）、摩根大通（JPMorgan Chase & Co）、加拿大皇家銀行（RBC）、蘇格蘭皇家銀行（RBS）和杜塞道夫西德意志銀行（WestLB AG）等銀行。
債券持有人與巴爾的摩市（Baltimore）等多個原告控告這些大銀行，策劃操縱倫敦銀行同業拆款利率。此利率是金額超過550兆美元金融產品利率制定的關鍵指標。
美國曼哈頓地方法院法官布克華德（Naomi Reice Buchwald）駁回反托辣斯控訴，並駁回部分商品操縱控訴。詐騙與提出州法律當依據的控訴，也同時遭到駁回。（譯者：中央社蔡佳伶）
