【大紀元2013年05月23日訊】(大紀元記者童川編譯報導)惠普（HP）財年第二季度的盈利和收入均下跌了約10％，與一年前相比，HP每一個業務部銷售均下降。但是，惠普的利潤為每股87美分，仍優於湯森路透調查的分析師預期。
據CNN報導，收入276億美元，略低於預期，但是這還不足以令投資者卻步。惠普股價在週三(22日)盤後交易中飆升13％。
該公司還上調了盈利前景。對於第三季度，惠普預計每股盈利在84美分和87美分之間。分析師預期為每股83美分。
不過，惠普首席執行官惠特曼警告說，她的公司的回轉不會是「線性保持」， 「我們在第二季度的表現令我感到鼓舞，我感覺很好，」惠特曼說。 「正如我已經說過很多次，這是一個多年的旅程。」
惠特曼掌舵近兩年來，一直試圖重塑惠普的形象和業務。她試圖把惠普從一個以個人電腦為核心的企業變成以平板電腦和智能手機為中心的高科技公司。
在與分析師的電話會議上，惠特曼談到了很多關於「執行」，並承認某些領域的進度落後於計劃。但她說，她將致力於幫助惠普轉型。
惠特曼一直積極削減成本。該公司計劃到2014財年年底裁減29,000個工作崗位。
投資者似乎相信了惠特曼的計劃和執行方法。今年以來股價上漲了令人難以置信的49％，使之成為表現最好的道指成分股。
由於惠特曼通過削減開支來提高利潤，惠普的所有業務線繼續受煎熬。 PC銷量同比下降了20％。企業客戶的營收比一年前下降了10％左右，主要是服務器和存儲設備銷售的下降。
表現最好的是打印機業務，銷售收入只下降了1％。◇
(責任編輯：王樺)
