【大紀元7月2日報導】（中央社明尼蘇達州明尼阿波利斯1日法新電）美國職棒大聯盟MLB投手派提特（Andy Pettitte）今天飆出效力紐約洋基（Yankees）期間累積的第1958次三振，超越前輩福特（Whitey Ford）成為隊史三振王。
洋基今天前往明尼蘇達雙城（Twins）踢館，這位41歲美籍左投在5局下1人出局時，三振莫諾（Justin Morneau）拿下第2個出局數。這是派提特在洋基投出的第1958 K，一舉超越福特1967年高懸至今的紀錄。
終場洋基10比4擊敗雙城。
派提特三振莫諾之後，第6局被帕馬里（Chris Parmelee）打出全壘打，在球隊3比4落後時下場。洋基打者第8局發威拿下3分超前對手，中繼的張伯倫（JobaChamberlain）拿下勝投，派提特無關勝敗。
名人堂選手福特大聯盟16年都在洋基效力，生涯6度隨隊拿下世界大賽冠軍，見證洋基1950至1960年代最輝煌的時代。（譯者：中央社鄭詩韻）
