【大紀元7月31日報導】（中央社倫敦30日法新電）英國國防部今天表示，1名士兵本月稍早在參與英國精英空勤特種部隊（SAS）甄選操練過程中受傷，已傷重過世。這是本月第3起類似案例。
另有2名士兵13日在威爾斯（Wales）南部布雷肯比肯斯（Brecon Beacons）山區頂著攝氏29.5度氣溫接受操練後喪命。這兩人分別是31歲的馬赫（Edward Maher）和24歲的羅伯茲（Craig Roberts）。
他們是英國後備部隊地方自衛隊（Territorial Army）成員，他們希望加入空勤特種部隊。
英國國防大臣韓蒙德（Philip Hammond）已宣布全面調查此事。
國防部今天發表聲明說：「我們抱著極度悲慟的心情在此證實，第3名後備軍人在布雷肯比肯斯山操練中受傷，已傷重過世。」
聲明還說：「家屬要求經過一段時間再公布他的姓名，並且請求媒體尊重家屬意願。」（譯者：中央社盧映孜）
