【大紀元2014年10月03日訊】（紐約工商訊）新移民來到美國以後，要從語言、文化、生活上融入美國的社會，尤其是要知道這裡的法律。很多華人對美國的家事法不甚瞭解，所以經常碰到一些不必要的麻煩，或者是遇到家事方面的問題不知道如何處理。本期《法律．移民》專刊請家事和移民法律師李仁璟女士（Inkyung Lee）為華人介紹美國家事法方面的知識，以及華人應當注意的問題。李律師持紐約和新州執照，在家事法和移民法領域有多年豐富經驗。
●問：和公民配偶離婚後，如何申請永久綠卡？
李律師：有些華人和美國公民結婚，拿到了條件綠卡，但由於文化等各種原因，婚後生活不是很和諧，婚姻出現裂痕。更有甚者，因為對方覺得自己為華人獲得了綠卡，所以要求華人在家庭裡無條件服侍自己，控制家裏的財權，華人迫於無奈只好選擇離婚。對於有這種遭遇的華人，只要證明自己的婚姻是真實的，不是為了獲得綠卡而結婚，就可以自行提交I-751申請永久綠卡（註1）。
在提交I-751時，首先需要證明自己的婚姻是真實的，可以提交共同生活的證據來證明，可以提交的證據因人而異，但總體上包括租約、購房交易記錄（DEED）、電氣賬單、電話賬單、醫療保險、報稅記錄等文件。
如果離婚原因是家庭暴力（包括受到語言上、身體上和精神上的虐待），要證明受到了美國公民配偶的虐待來申請豁免，很多證據都可以使用，比如可以提供住院證明、他人的證詞或語言暴力的錄音，曾經報警的話可以找到警察報告，如果曾經到社區機構諮詢的話，也可以獲得社區諮詢記錄或者請社區的人作證。
除了提交I-751並申請豁免以外，受到美國公民配偶虐待的華人也可根據《防止侵害婦女暴力行為法》（VAWA）提交I-360（註2）申請綠卡，同樣，也是要證明婚姻真實而且受到虐待。VAWA對男性和女性都適用，所以不管華人是男方還是女方，受到虐待都可以適用這一法律。
●問：離婚後在財產分割上，最大的問題是甚麼？
李律師：華人在婚後全家移民到美國，如果婚姻不幸結束，就會出現第三國（大陸、台灣等地）財產的處置問題。離婚財產分割的第一步，就是要找到資產，然後需要區分哪些是共有財產，哪些是個人財產，通常來說，結婚以後的財產是共有財產，但也有例外，比如第三方饋贈（來自父母和朋友的禮物，包括房產）、彩票中獎、受傷獲得的賠償都屬於個人財產。
在美國以外的財產（第三國財產）可以分兩種情況：如果財產產生收入，根據美國法律規定，綠卡或公民必須申報全球的收入，這部份財產可以從退稅表上看出來。如果第三國財產不產生收入，就比較麻煩一些。整個離婚財產分割過程可以請調查員、律師協助。根據個人情況，具體還有很多問題，詳細的請諮詢律師。
●問：家庭暴力被報案，會對自己在美國的居留身份有甚麼影響？
李律師：如果永久居民有犯罪行為，可能會導致綠卡丟失，因為犯罪被捕時會打指紋做背景調查，移民與海關執法局（ICE）會獲得這些信息，如果是犯罪屬於可遞解出境的，當刑事指控結束以後，ICE就會來進行移民法方面的執法。而且，移民法與州法有很大的不同，有些罪名在州法中不屬於重罪，但在移民法中卻是重罪，屬於可以遞解出境的犯罪。比較常見的會遞解出境的刑事犯罪包括毒品犯罪、打架（包括和家人和朋友打架），也包括家庭暴力。
家庭暴力是否會被遞解出境，要看面臨的是甚麼樣的指控。如果綠卡持有人遇到刑事指控，或者是家庭暴力方面的指控，最好請一名移民律師共同參與，移民律師可以和刑事律師一起，分析指控或認罪協議可能對身份產生的影響。
●問：在家管教孩子，但被學校作為家庭暴力舉報，對身份有何影響？
李律師：美國對兒童的保護是非常嚴格的，紐約州和新澤西州尤其如此。如果有虐待兒童的情況，警察知道了以後，兒童保護機構的社工就會來調查，並可能把孩子帶走，或者要求父母離開。在調查的時候，調查員會倚重兒童的說法，父母很難爭辯。有的時候，調查會因為很小的事情就啟動，比如有一個亞裔兒童看到父母在聖誕期間打架，上學的時候很不高興，老師看到他不高興，問他：「你今天不高興，發生了甚麼事情？」孩子回答說：「我今天不開心。」然後社工就會來調查。調查以後，如果不是很嚴重，案件就會解除然後封檔，在新澤西沒有法庭命令任何人都無法看到（包括律師），如果案件啟動了，就說明比較嚴重，就要上法庭。
在新澤西，調查過程中律師通常很難介入。但有一種例外，我的一個亞裔客戶，調查時人在國外，請我代理，所以在調查時我就介入了，成功解除了這個案件。在紐約，如果出現配偶受虐待或兒童保護調查，律師可以積極參與。很多華人的孩子是自己在美國讀書，住在學校或者寄宿家庭，如果遇到這方面的問題，華人家長可以請律師代理。
註1: I-751取消綠卡條件申請表
註2: I-360受虐綠卡申請表
◆李仁璟律師樓
※曼哈頓辦公室
電話：212-629-6002
地址：16 West 32nd St., Suite 1006, New York, NY 10001
※新澤西辦公室
電話：201-527-5576
地址：460 Bergen Blvd., Suite 300, Palisades Park, NJ 07650
※電郵：inkyunglee.esq@gmail.com
※網站：http://www.lawyerservicesnewyorkny.com/
責任編輯：艾倫
