【大紀元2014年02月10日訊】小說《追風箏的人》講述的是阿富汗的富家少爺阿米爾與小他一歲的僕人哈桑之間的故事。阿米爾是出色的「風箏鬥士」，善於用自己的風箏切斷別人的風箏線；哈桑則是傑出的「風箏追逐者」。在阿富汗的傳統中，每當舉行風箏大賽時，不是比誰的風箏飛得更高更漂亮，而是比誰的風箏能切斷別人的風箏。善於切斷別人的風箏線，儘管是勝利者，但是這不是最大的榮耀，最大的榮耀是能追到最後一個線被切斷的風箏。
阿米爾的父親作為成功的地毯商人，常常慷慨的幫助他人，儘管很喜愛自己的兒子阿米爾，但有時也很嫌棄他的懦弱。對阿米爾逐漸展露出的寫作才華，也並不看重和在意。而小僕人哈桑，儘管面容醜陋，天生兔唇，但是他從不會傷害任何人。哈桑的善良和無私贏得阿米爾父親的寵愛。因此，擁有一切的阿米爾總是妒嫉哈桑的勇敢，妒忌哈桑的信守和無私。
阿米爾12歲那年參加風箏比賽，第一次聽到哈桑說：「為你，千千萬萬遍」，這不僅是一個孩子興奮時喊出的話，而是像一句耀眼的承諾，閃爍在阿米爾的內心深處。那年的風箏比賽，阿米爾為了贏得爸爸的好感勇奪冠軍，哈桑則保證奮力追到那只藍風箏，以確保阿米爾的戰績。但哈桑在歸途中，被惡毒的阿塞夫等人攔住，暴力的侮辱哈桑命他交出藍風箏。心有靈犀的哈桑，在信守承諾中，完好的保護著風箏。面對阿塞夫的惡毒，懦弱的阿米爾蜷縮在陰暗的角落，注視著發生的一幕，卻不敢挺身而出。
之後的日子裡，受到良心譴責的阿米爾，以哈桑是下等人為由安慰自己。在膽怯和恐懼中，不斷迴避著哈桑的善良和坦誠。然而近乎發狂的妒嫉，致使阿米爾設計栽贓陷害哈桑，迫使哈桑一家搬出了阿米爾的家。多年以後，阿米爾移居美國，成為知名的小說家，儘管已經不記得家鄉，但他還是會清晰的記得哈桑淡綠色的眼睛，在陽光下呈現的寶石藍色，記得哈桑的微笑，記得哈桑為他追風箏時靴底濺起的雪花，更記得哈桑所說的「為你，千千萬萬遍」。
一天，阿米爾接到父親的好友拉辛汗的電話，告訴他：哈桑是他同父異母的弟弟，不過已經去世了。希望阿米爾能回阿富汗，將哈桑的兒子索拉博從戰亂中帶走。得知消息的阿米爾，內心長久的悔恨與自責，痛苦與糾結，迫使他下定決心回到阿富汗。阿米爾為了救出哈桑的兒子索拉博，遭到阿塞夫的毒打。當身上的肋骨一根接一根被打斷時，當上唇被打裂猶如哈桑天生的兔唇時，阿米爾卻暢快至極的大笑著：我體無完膚，但心病已痊癒！
「我們總喜歡給自己找很多理由去解釋自己的懦弱，總是自欺欺人的去相信那些美麗的謊言，總是去掩蓋自己內心的恐懼，總是逃避自己犯下的罪行。但事實總是，有一天，我們不得不坦然面對那些罪惡，給自己的心靈予以救贖。」阿米爾費盡周折救出哈桑的兒子，在心靈救贖的過程中，追到了心中遺失已久的風箏，放下了心中的愧疚與膽怯。
當阿米爾對哈桑的兒子說：「為你，千千萬萬遍」，像當年哈桑無數次為他做的事情，以及父親對他的期盼，成為敢於挺身而出的人。「為你，千千萬萬遍」閃爍在心底的諾言，穿透著世俗的迷茫與沉默，像哈桑追風箏時，靴底濺起的雪花，以其特別的歡快和天真，消去了世界的紛雜與隔閡。當你敞開心扉，盡情的奔跑追逐那只遺失已久的美麗風箏時，心靈便會在義無反顧中改變的坦坦蕩蕩。
