【大紀元4月9日報導】（中央社台北9日電）彭博報導，匯率炒家受夠了等待難以捉摸的美元上漲。
美國商品期貨交易委員會（Commodity Futures Trading Commission）數據顯示，避險基金和其他槓桿投資者已將他們的美元多單砍至自去年11月以來低點。
彭博美元現貨指數（Bloomberg Dollar Spot Index）今年以來已下滑1.1%，美元兌歐元、日圓、英鎊和巴西幣都貶值。
今年初，交易商都對美元受到美國經濟走強和聯邦準備理事會（Fed）減碼購債支撐信心滿滿。聯準會購債會因為讓更多的現金流通而影響美元價位。
不過交易商所看到的就業和房市報告卻顯示，這個世界最大經濟體因為東部沿岸地區遭受數10年來最嚴重冬季暴風雪襲擊而使復甦欲振乏力。
加州梅克投資公司（Merk Investments LLC）創立人兼總裁梅克（Axel Merk）說：「明顯的，聯準會很想一舉退出量化寬鬆，但卻辦不到。」他指的是購買債券的量化寬鬆。
梅克本月8日接受訪問時說：「升息預期已失去動能，此舉將增添影響美元的因素。」
第一季，美元兌歐元貶值0.2%，來到1.3769美元兌1歐元，相較之下，2013年底，彭博訪查的策略師預測美元將升值3%。梅克認為，美元今年將從昨天紐約匯市的1.3797美元貶到1.50美元。（譯者：中央社簡長盛）
