經濟料挺過加稅 日銀按兵不動

【大紀元5月21日報導】（中央社台北21日電）彭博報導，隨著經濟浮現挺過1997年來首次上調消費稅衝擊的跡象，日本央行今天決策會議未加碼刺激措施。

根據日本央行今天發布的新聞稿，日銀將持續以每年60兆-70兆日圓（6910億美元）的速度步伐，擴大貨幣基礎。符合彭博訪調32位經濟師的預估。

雖然本季經濟預期將出現萎縮，但公司計畫提高投資，增添經濟成長可能反彈的跡象。日本央行總裁黑田東彥（Haruhiko Kuroda）追求2%的通膨目標，市場經濟師預估年底前要達到通膨目標，亟需擴大貨幣寬鬆。

東京第一生命經濟研究所（Dai-Ichi Life Research Institute）首席經濟師熊野英生（Hideo Kumano）表示，「日本經濟浮現韌性」。「儘管如此，日銀對於物價仍過於樂觀，這個目標太有野心，而不可靠。我們已進入一個關鍵時期，因為日圓疲軟對通膨的衝擊將消退」。

在消費稅上調3個百分點，衝擊支出下，日本本季經濟料萎縮3.4%，日本今年前3個月經濟成長5.9%。（譯者：中央社劉淑琴）