【大紀元2014年08月25日訊】（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）澳洲昆省布里斯本一位老婦人正在為打破橫渡英吉利海峽最高齡人的世界記錄做準備。
據澳洲廣播公司報導，73歲的基爾（Irene Keel）希望打破紐省邦岱（Bondi）70歲的救生員鮑多克（Cyril Baldock）於上週所創下的記錄。
目前已在英國的基爾正在等待天氣的好轉，她希望能在這個週末下水嚐試。
她的教練、同為橫渡英吉利海峽的世界記錄保持者的格裡姆塞（Trent Grimsey）告訴ABC的電台主持威爾士（Chris Welsh）說，這是一位激情游泳者所等待的遊戲。
「在過去的幾天中，狀況都沒有達到最好，這就是為甚麼基爾還沒有游的原因。這取決於天氣條件、潮汐、風，所有這一切。」他說，「我們正在等待天氣的好轉。」
在去年完成了英吉利海峽接力游泳後，今年基爾準備單人游。
「我們已經實實在在地準備了12個月啦。」格裡姆塞說，「她有很好的體能。她在50歲才開始游泳，她在過去的24年中，走過了漫長的道路。」他說，「我們分成旱地訓練、有氧運動和衝刺等訓練，還有心率訓練，她可以在海峽中游泳長達20個小時。」
基爾正在為運動神經元疾病籌集資金，並引發人們對該疾病的關注。
責任編輯：瑞木悅
