【大紀元2014年09月25日訊】(大紀元記者田清編譯報導) 是否開放中國蘋果進口美國的提案近日引發關注，農業界擔憂，此舉可能引進毀壞農作物的病蟲，並且給美國農田帶來疾病，而且對國內的蘋果種植戶造成不公平競爭。
《前鋒記錄時報》（Times Herald-Record）報導，中國是世界上最大的蘋果種植國，聯合國糧食和農業組織估計，中國2012年的蘋果產量是3700萬噸，而美國只有410萬噸。這種農業強勢曾在90年代影響了美國的種植者，當時西方市場充斥著中國的蘋果汁，美國一些製造商因無法與中國的低價競爭而被淘汰出局。
中國果汁入侵的經歷至今仍讓哈得遜河谷的種植者聞之色變。根據美國農業部門的數據，1997至2010年間，中國在果汁業的影響翻了一番，交易量超過20億公升。
克里斯特兄弟果園的負責人克里斯特（Jeff Crist）表示，後來的果汁價格有改善，不過他擔心中國的低價蘋果會影響國內產業。
美國農業部正在評估開放中國蘋果進口的計劃，特別是可能造成植物生病和蟲害，以及造成的競爭等問題。公眾諮詢期本週結束。農業部發言人並沒有提出公布決定的最後期限。
紐約州僅次於華盛頓州，是美國的第二大蘋果生產州，州蘋果協會發言人史都華（Julia Stewart）表示，今年的產量預計將超過3千萬蒲式耳（bushel）（一個蒲式耳相當於35.238升）。 她也預估，美國的蘋果產量將穩步增長，並推動開拓新市場。
美國農業部網站上的書面意見大多反對從中國進口蘋果，食品安全是共同的疑慮，美國對外國食品的依賴增加也是顧慮之一。也有人認為，如果中國蘋果可以進口，必須對貨櫃可能帶進農業害蟲採取防護措施。
美國蘋果協會會長拜爾（James Bair）寫道：如果蟲害防治出錯，導致有毒的動植物從中國蘋果進入美國，將危害我們的果園、生計和數千份工作。
紐約州州議員Frank Skartados於一份聲明中表示，他擔心中國蘋果可能低價入侵並氾濫紐約市場，而且現在的提案並沒有要求中國也允許美國蘋果出口中國。Skartados也認為，進口中國蘋果可能引進侵略性的農業害蟲。
責任編輯：白玉
