CNN:為甚麼經濟學家Paul Krugman被中國嚇到?

人氣 420

【大紀元2015年01月22日訊】(大紀元記者秦雨霏編譯報導)對於經濟學家Paul Krugman而言,中國經濟面對的挑戰足以讓他寢食難安。

「中國嚇到我了。」他週二在香港亞洲金融論壇說,「我不是因為政策錯誤或其他東西被嚇到,而是因為調整的幅度。」

CNN1月20日報導說,Krugman說中國需要實施的從投資型經濟轉向消費型經濟的轉型將是難以置信的困難。他說政府需要快速動作以避免一個嚴重的下滑。

幾十年來,中國一直呈現雙位數的高速增長,這個速度現在看來是不可持續的。GDP增長近年減弱,2014年降到7.4%。這是24年來最緩慢的步伐。

「因為中國試圖做出這樣一個轉型,我不奇怪這將導致一個嚴重的經濟衰退。」Krugman說,「我認為投資將下滑,消費迎頭趕上將需要一段時間。」政府如何管理改革將很關鍵。

以下是Krugman擔憂的地方:

縮減的勞動力

Krugman說,中國面臨的一個最大的挑戰是中國人口危機,這部份跟一胎化政策有關。

中國已經將數千萬的工人從農村轉移到城市,但是城市仍然需要更多的勞工。

Krugman說:「中國的有效勞動力、有效勞動年齡人口實際上在放緩。」

中國缺乏社會保障系統

中國在世界上以高儲蓄率而著稱。這種習慣對家庭財政是好事,但是政府需要人們打開荷包花錢以促進增長。

而Krugman並不認為問題在於「根深蒂固的節儉文化」,他認為「有政策可以使之改變(鼓勵花錢)」。

如果北京對於轉向消費型經濟是認真的,政府需要將強勁的工業盈利轉移到勞動者的荷包裡。

另外一個可能性是建立一個更強大的社會保障系統,消除公民為應對緊急醫療時不得不存錢的需求。

Krugman說:「一個人們在去醫院的路上不需要先到提款機取錢的社會將是一個願意消費的社會。」

中國數字難以令人信任

CNN報導說,當涉及中國時,經濟學指標不總是告訴人們一個完整的圖像,許多數字被揉搓過多次以至於Krugman認為它們是「虛構的」,缺乏準確和及時的統計使得人們難以追蹤中國的真實發展情況。

他說:「數字如此難以分析,我討厭中國成為全球經濟如此重要的焦點。」

責任編輯:林詩遠;覆核編輯:姜斌

相關新聞
富達:美聯儲局暫無加息壓力
中國經濟衰退 《時代》支招投資者可做甚麼
匯豐下調中國經濟增長率
2015年中共地方財政面臨30年來危機
最熱視頻
【微視頻】三州將聽證舞弊證據 墨菲教訓深刻
專訪李劼:正邪決戰 美重打獨立戰爭
【財商天下】金融窟窿難堵 中共亂局已成
【羅廚尋味】黃金酥大蝦
【薇羽看世間】中共沒錢了?民企收割季到來
【重播】賓州參院聽證會 川普連線講話
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論