日媒: 台灣觀光客小聲講話 不想被當陸客

人氣 1086

【大紀元2015年12月11日訊】(大紀元記者周慧心綜合報導)中國大陸遊客在海外的不文明行為頻現報端,讓同是華人的台灣人出外旅遊不敢講華語,怕被當成「陸客」遭歧視。日本《產經新聞》12月8日的一篇報導,詳細地分析了這種心態。而台灣媒體稱,報導說出了台灣人的心聲。

《產經新聞》的報導以「被當成中國人很沮喪,來日『靜默』觀光…爆買背後的中台鴻溝」為題,描述現在台灣遊客到日本時都顯得比較沉默,用中文說話時儘量降低音量,因為「討厭被誤認成大陸人」。

報導稱,一對60歲左右的台灣夫婦表示,他們剛到日本時還會說一下中文,但在觀光景點、百貨商場、旅館等地都儘量少交談,說話時也會注意降低音量,他們解釋說,「不想被當成大陸人,不然感覺好像會被伴手禮店的店員看輕。」

不僅觀光團如此,就連到日本自由行的台灣遊客也相對低調了許多。一對七旬夫婦準備到名古屋探訪留學女兒,他們在大阪心齋橋的咖啡廳併肩而坐,交談時聲音很小,「我們每年都會到日本旅遊,今年女兒特別交代說,大陸遊客激增,在公眾場合儘量別講中文。」

文章提到,在去年訪日的外國人當中,台灣以283萬人居冠、韓國276萬人次之、大陸241萬人排第三。但今年根據日本1月至10月的統計,卻顯示大陸激增到428萬人、韓國323萬人、台灣則只有311萬人。

日媒的此報導一出,立刻引起日、台網民討論。有台灣網民表示贊同,說自己確實也很討厭在日本被當作大陸人,直說「真的很丟臉」。但是台灣人也講中文,不然該講甚麼話?有網民建議:「直接買個T-shirt上面寫『I come from Taiwan』就搞定了」。

據台灣立場新聞網報導,有日本網民表示對台灣人感到抱歉,「台灣很友善又親日,而且也有很多日本人喜歡台灣。希望日本人可以多傳達這個訊息給台灣人」、「用看的大概很難分辨,但態度、禮儀、行為甚麼的,多少都不太一樣」。

責任編輯:岳小冬

相關新聞
日警不贊成放寬大陸遊客個人簽證條件 
日本法輪功學員遭襲擊  警察執法陸客求饒
4千大陸遊客買光商品 日本村民生活受困
日本節目指大陸遊客不文明 爬樹亂扔煙頭
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論