【大纪元2015年12月11日讯】（大纪元记者周慧心综合报导）中国大陆游客在海外的不文明行为频现报端，让同是华人的台湾人出外旅游不敢讲华语，怕被当成“陆客”遭歧视。日本《产经新闻》12月8日的一篇报导，详细地分析了这种心态。而台湾媒体称，报导说出了台湾人的心声。
《产经新闻》的报导以“被当成中国人很沮丧，来日‘静默’观光…爆买背后的中台鸿沟”为题，描述现在台湾游客到日本时都显得比较沉默，用中文说话时尽量降低音量，因为“讨厌被误认成大陆人”。
报导称，一对60岁左右的台湾夫妇表示，他们刚到日本时还会说一下中文，但在观光景点、百货商场、旅馆等地都尽量少交谈，说话时也会注意降低音量，他们解释说，“不想被当成大陆人，不然感觉好像会被伴手礼店的店员看轻。”
不仅观光团如此，就连到日本自由行的台湾游客也相对低调了许多。一对七旬夫妇准备到名古屋探访留学女儿，他们在大阪心斋桥的咖啡厅并肩而坐，交谈时声音很小，“我们每年都会到日本旅游，今年女儿特别交代说，大陆游客激增，在公众场合尽量别讲中文。”
文章提到，在去年访日的外国人当中，台湾以283万人居冠、韩国276万人次之、大陆241万人排第三。但今年根据日本1月至10月的统计，却显示大陆激增到428万人、韩国323万人、台湾则只有311万人。
日媒的此报导一出，立刻引起日、台网民讨论。有台湾网民表示赞同，说自己确实也很讨厌在日本被当作大陆人，直说“真的很丢脸”。但是台湾人也讲中文，不然该讲什么话？有网民建议：“直接买个T-shirt上面写‘I come from Taiwan’就搞定了”。
据台湾立场新闻网报导，有日本网民表示对台湾人感到抱歉，“台湾很友善又亲日，而且也有很多日本人喜欢台湾。希望日本人可以多传达这个讯息给台湾人”、“用看的大概很难分辨，但态度、礼仪、行为什么的，多少都不太一样”。
责任编辑：岳小冬
