【大紀元2015年04月02日訊】（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）今日上午，澳洲紐省省長貝爾德（Mike Baird）和他的新內閣宣誓就職，原內閣重新洗牌，四人加入內閣，四人退出內閣。
據天空新聞網報導，新內閣迎來紐省史上首位女財長和女律法廳長，原交通廳長貝麗吉克蓮（Gladys Berejiklian）被提升為財長，原社區服務廳女廳長阿普頓（Gabrielle Upton）成為新律法廳長。
原副省長格蘭特（Troy Grant）提升為警察和司法廳長。前財長康斯坦斯（Andrew Constance）和前律法廳長哈扎德（Brad Hazzard）分別擔任交通廳長及運輸和社區服務廳廳長。原環境廳廳長斯托克斯（Rob Stokes）陞遷到規劃廳。
內閣還迎來四個新人：博克姆山（Baulkham Hills）的議員埃利奧特（David Elliott）、克羅納拉（Cronulla）議員斯皮科曼（Mark Speakman）、麥考瑞港（Port Macquarie ）女議員威廉姆斯（Leslie Williams）和國家黨議員布萊爾（Niall Blair）。
埃利奧特將負責糾正服務、緊急服務和退伍軍人事務廳。斯皮科曼負責環境、遺產和規劃輔助。布萊爾被任命為初級產業、土地及水務廳廳長。威廉姆斯成為幼兒教育廳長、原住民事務廳長和教育廳助理廳長。
衛生廳長斯金娜（Jillian Skinner）、道路廳長蓋伊（Duncan Gay）、教育廳長皮克利（Adrian Piccoli）、地方政府廳圖爾（Paul Toole）和金融、服務和物業廳長佩羅泰特（Dominic Perrottet）分別留任原職。
高華德（Pru Goward）擔任衛生廳助理廳長及預防家暴廳廳長，負責心理健康和醫療研究。
巴里拉羅（John Barilaro）將擔任技能、小生意及區域發展廳廳長。
原警察廳長埃爾斯（Stuart Ayres）將成為貿易、旅遊及重大事件廳廳長，並保留運動廳長職位。
羅伯茨（Anthony Roberts） 成為工業、資源和能源廳長。
前水利廳廳長漢弗萊斯（Kevin Humphries）、前初級產業廳廳長霍金森（Katrina Hodgkinson）、前公平交易廳廳長梅森-考克斯（Matthew Mason-Cox）和前精神健康廳廳長洛威爾（Jai Rowell）退出內閣。
**
責任編輯：李熔石
