【大紀元2015年05月16日訊】（大紀元記者張純之編譯報導）週四（5月14日）州長布朗在沙加緬度公布其高達1,153億美元的預算計畫，將給公立學校更多撥款，還為工薪窮人設立一項新的退稅。該數字修高了年初1,130億的初步預算，反映了1月份以來高於預期的67億所得稅收。未來數週州長將與立法委員們集中討論該預算案。
加州預算程序為：一月份公布初步預算。在州財政收入狀況明朗、州長和議員一起討論修改後，於5月重新發布。最終的預算方案將於6月15日出台，7月1日開始生效。
給窮人的退稅？
對於他對加州窮人不作為的批評，布朗提出了一項3.8億美元的掙得收入退稅 (earned income credit)，將幫助82.5萬戶家庭，使 200萬人受益。與聯邦類似的這項加州新退稅，平均為一年460美元，有3到4個孩子的家庭將可得到最高2,653美元的退稅。該退稅只適用於收入少於6,580美元的個人或者收入不超過13,870美元的3到4口之家。
意外增加的收入要怎麼花？
對於高於預期的收入，部分將給到公立學校。但更多的錢將放在雨天基金裡，支付債務和為未來經濟下行時用。由於加州持續第4年乾旱，預計會有更多的錢投入乾旱救災。
新預算包括了684億美元給到2015-16學年的依靠州撥款的公立學校。此外，布朗和加大校長納波利塔諾達成了協議，至少保持10個校區的本州本科生學費至少在2年內不漲。作為交換，州長額外撥款4.36億美元給到大學支付養老金債務。但非本州學生或讀高級學位的學生學位依然會漲。
說到收入，有一項很特別的收入將對預算產生影響──高於州長預期的污染費。原估計在下一財年結束日2016年6月30日之前的17億美元污染費罰款收入，立法分析說會是在33至77億美元之間。
關於加州監獄
關於監獄，布朗提議減少對州外私人監獄依賴。他建議每年縮減4,000個關押在州外的罪犯，減少相關花費7,300萬美元。目前，加州有8,000多罪犯關在亞利桑那、密西西比和澳克拉荷馬的私人監獄，另外還有6,250名罪犯關在本州的合同監獄裡。
州長能做出這樣的削減是因為在47號法案實施後，降低了毒品和偷盜類犯罪的刑期，法庭命令釋放了很多人，使得州監獄人數迅速減少。現在監獄人數為12.97萬，比去年少了5,000名犯人，州長準備明年將監獄犯人減到12.8萬人以下。
有關預算的其他內容
自去年初，州長和議員已經通過了2個緊急預算計畫，支持抗旱和水利項目。此外由於加州已經啟動了史上最嚴厲的城鎮節水令，預算將額外撥出款項以加強執法；並可能提供更多抗旱災的具體措施。
另外，布朗還承受著來自民主黨等要求擴大兒童保健、醫保和社會項目等預算的壓力，也有人要求回復被砍的Medi-Cal病患照撫機構撥款。而民主黨參議員還提議擴大非法移民的醫保預算。
奧巴馬總統移民法案通過後，數百萬人避免了被遣返，其中加州有數十萬。這將意味著政府的健保之類的服務對象大大增多了。州項目中還有為老人和殘疾人提供現金援助或提供看護的。
責任編輯：方平
