【大紀元2015年08月06日訊】（大紀元記者李悠然波特蘭編譯報導）暖冬給西北滑雪愛好者帶來了無數麻煩。
喀斯喀特山脈（Cascade Range）的滑雪勝地首當其衝，這迫使管理者認真考慮將如何能夠維持下去。
胡德山草甸（Mt. Hood Meadows）雖然比其它地區維持得好，但是過去的一年裡才吸引了200,000多點的滑雪者，低於平均滑雪人數450,000。
草甸公共關係總監戴夫（Dave）認為過去的這兩個冬天已經很反常了，「但是我們堅信它會回歸到正常的冬日天氣模式，」他說。
但是渡假村已經轉換其商業模式了。
胡德山草甸通過提供比往日更多的滑雪課程，胡德山草甸在一月份看到一些小的成功。
「但是沒有人認為我們公司能夠盈利並獲得全年的成功，」戴夫說，「過去的兩年產生了一種緊迫感，而且我們需要思考該幹甚麼，以迅速把握夏季和淡季的機會。」
草甸的高管已經和美國林務局（the U.S. Forest Service）達成了夏日在旅遊勝地運營的協議。在財務可持續上，環境可持續性保持了優先。
「我們希望能提供這種我們熱愛的高山遊憩體驗，而且我們很熱衷於保護它，未來也一樣。」胡德山草甸可持續發展執行經理海蒂（Heidi）表示。
責任編輯：舜華
