【大紀元2016年10月03日訊】（大紀元記者吳英編譯報導）今年美國大選，川普和希拉里都提出稅收計劃，就普羅大眾而言，不論誰當選總統，未來的繳稅金額變化不大，但對在頂端1%的富人來說，要將手中寶貴的一票投給誰，攸關荷包是否會失血。
ABC新聞2日報導，稅收計劃是兩位主要政黨候選人的重要競選政策，在川普1995年報稅單被披露後，更突顯其重要性。川普和希拉里的稅收計劃對美國人的改變，整理如下。
高收入者
川普：將目前最高的個人所得稅級距由39.6%削減到33%，根據稅務基金會（Tax Foundation）的估計，頂端1%富人將因此增加5.3%的稅後收入。川普同時將每戶家庭的應稅所得減免金額最高限制在20萬美元。
希拉里：針對富人提出許多增稅項目，包括年收入逾500萬美元者增收4%附加稅，增列個人所得稅級距43.6%，年收入超過100萬美元者至少要繳30%的所得稅。另外，限制富人適用的多項減稅金額。根據稅收政策中心（Tax Policy Center）的估計，頂端1%的富人將因此多繳稅78,284美元，稅後收入減少5%。
中等收入者
川普：將現行所得稅級距由七個減為三個：12%，25%和33%。另外將提高標準扣除額，單身為1.5萬美元，家庭為3萬美元。
希拉里：不會對中產階級增稅。根據稅收政策中心的估計，95%美國人不會受希拉里稅收計劃的影響。
公司稅
川普：將公司稅由現行的35%減為15%。川普發言人史蒂芬‧張（Steven Cheung）2日表示川普的這項政策是讓「納稅中間實體」（pass through entity，即合夥人以個人所得稅的方式繳納公司稅）適用15%的公司稅。根據稅務基金會的估計，此將造成稅收減少1.5萬億美元。
希拉里：不會改變公司稅。
「附帶權益」（carried interest）漏洞
川普：消除對沖基金和私募基金經理人適用的「附帶權益」漏洞。不過，此等經理人未來可能轉為「納稅中間實體」而適用15%的公司稅，繳納更低的稅率，對此，川普團隊尚未提出說明。
所謂「附帶權益」漏洞係指目前私募股權公司和對沖基金的經理人可以將投資利潤歸類為「附帶權益」，並適用資本利得稅，其稅率最低僅為個人所得稅率的一半。
希拉里：消除漏洞，使「附帶權益」的稅率適用一般的個人所得稅。
遺產稅
川普：取消遺產稅。（目前規定單身遺產稅免稅額為545萬美元，夫妻為1,009萬美元）
希拉里：將遺產稅的最高稅率由現行的40%增加到65%，並降低免稅額，單身為350萬美元，夫妻為700萬美元。
稅負倒置
川普：主張其15%公司稅可以有效減少公司稅負倒置（inversion）的情形，此外對回流美國的企業，將僅課徵10%的公司稅，吸引美國企業回到美國。
稅負倒置係指美國公司收購外國公司，並將總部轉移到海外，以逃避支付美國現行35%的公司稅。
希拉里：將提高美國企業歸類為外商獨資的難度，以避免稅負倒置。另外，為了阻止美國企業轉移海外，將採離開稅（exit tax）以及保持對公司海外收益的課稅。
托兒負擔
川普：主張托兒費免稅，減免幅度根據各州的收入和平均育兒成本而定，全職在家父母（stay-at-home parents）也可適用。此外，將擴大低收入戶的薪資收入稅金抵免（Earned Income Tax Credit ）。目前育有二名以上孩子的家庭，可獲得的減免最高為6,000美元。
希拉里：將透過擴大政府開支和稅收抵免，將每戶家庭的托兒費用限制在家庭收入的10%。#
責任編輯：林妍
