【大紀元2016年11月17日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）西澳考恩（Cowan）選區的一些華人選民因忌諱數字「4」，可能造成本次聯邦大選中該選區出現了20張無效選票。為此，西澳政府的一位顧問已呼籲對聯邦政府改革投票系統，以照顧這些選民。
據澳新社消息，西澳政府顧問Jeremy Buxton已致函聯邦議會選舉事務委員會，提出應修改規定，以減少非正式投票。
1996年，西澳的州選舉制度發生了變化，以確保選民即便填寫的意向序號有缺失（比如少了某個序號的意向），只要他們有一個明確的首選，並填滿了所有的意向序號空格，或僅有一個空格沒有填寫，其選票仍視為有效。
Buxton說，這大大地改善了西澳的選舉運作，呼籲聯邦政府的選舉規則借鑒這種方法。他還說目前聯邦選舉的選票方式可能有歧視華人選民之嫌。
在今年的聯邦大選中，考恩選區有20張選票被認作無效，因為這些選民沒有選擇七位候選人中的任何一位，作為他們第四意向的選擇。
「後來有人告訴我，在普通話、廣東話和客家話中，4的諧音與『死』相近。」 Buxton說，「大概是出於這個原因，一些市中心的公寓以3A來代替4。雖然大多數華裔選民並不在意這點，都正確地填寫了他們的選票，但這個可能造成某些選票無效的因素必須得到考量。」
**
責任編輯：李熔石
