【大紀元2016年12月15日訊】（大紀元記者張純之編譯報導）在80年代情景喜劇《成長的煩惱》（Growing Pains）中扮演慈父傑森·西維爾（Jason Seaver）的演員艾倫·錫克（Alan Thicke），週二（13日）在伯班克一溜冰場和兒子一起打冰球時突然昏倒。之後因心臟病辭世，得年69歲。
據KTLA-TV報導，艾倫每週都會和小兒子卡特（Carter Thicke）去河濱大道的Pickwick Gardens溜冰場玩冰球。13日，艾倫在和其他選手一起熱身時突然昏倒。
據《洛杉磯時報》報導，溜冰場經理Kyle Stavert說，醫護人員將艾倫抱上擔架搶救。而艾倫也確實恢復了一些，他甚至開始談話，思維也很清晰，他還虛弱的向兒子示意，把他躺在擔架上的情景拍下來。他被送走時，看起來精神還不錯。
卡特當天在Instagram上發消息紀念他父親：「今天，我失去了一個最好的朋友，我的偶像。世界失去了一個最好的人。我的父親是我見過的最善良、最有愛心、最慷慨無私的人，我永遠感激他給我和其他人帶來的溫暖。未來的每時每刻，我都會想念你，我的爸爸，你是個傳奇，我永遠愛你。」
艾倫的另一個兒子羅賓（Robin Thicke）說，父親去世前說的最後一句話是讚美卡特打了個好球。「父親是我見過的最偉大的人，他一直都是個紳士。」
艾倫1947年生於加拿大，一生熱愛冰球，是個不錯的球員。他一共有三段婚姻，身後留下妻子Callau和前兩段婚姻留給他的3個兒子，布里南（Brennan）、羅賓和卡特。
艾倫曾贏得過七次艾美獎的提名（五次作為編劇，兩次作為演員）。他在70年代中期任NBC綜藝遊戲秀Celebrity Sweepstakes 和 Wizard of Odds 的主持人，期間還為40多部電視劇寫了主題曲。
艾倫在1980-1983年間主持的《艾倫. 錫克秀》節目，至今還保持著加拿大白天節目的最高收視紀錄。
從1985年起，艾倫開始在ABC的系列情景劇《成長的煩惱》中飾演父親、心理醫生傑森·西維爾。該劇共拍了7季，給艾倫帶來了包括金球獎最佳男演員提名在內的很多榮譽。艾倫也成了孩子們心中完美的父親。◇
責任編輯：方平
